
Nieuws

Máni wil gezien worden.
Als u een plek kent die positieve kunst als onze, op zijn muur zou willen zien.
Neem contact op, we zullen serieus naar uw suggestie kijken.
Máni wil publiek, en Máni komt naar de mensen toe!
Mei 2010

Steini Thorsson was recent gespot in gezelschap van een groep beeldende kunstenaars, de zogenaamde Raad van Cultuur. Thorsson is de eerste van links,
van deze Vijf Zielen met Wortels. Verder op deze foto, van links naar rechts Karin Leening, Roel Wester, Ka Yee Li en Ronald Brus.
Museum nacht Rotterdam 6-7 maart 2010
Thorsson nam deel aan de manifestatie Kijk de Maagd in Haar Ogen op het plein van het negentiende-eeuwse standbeeld De Maagd van Holland.
Steini's werk De Maagd Verlicht, was een 1000 watt gloeilamp die vlak voor het standbeeld hing, en haar mooi verlichtte.

Het weekend 21 - 22 November ´09
De Korte-dag Tekeningen van Steini Thorsson worden tentoongesteld in Populus tremula in Akureyri, Ijsland. Deze serie inkt tekeningen was speciaal
gemaakt voor deze gelegenheid. De cultuur stichting Populus tremula publiceert een kunstenaars boek met 16 Korte-dag tekeningen in oplage van 100,
genummerd en gesigneerd, getiteld Póstkort. Als deel van hun serie kunstenaars boeken.
Het boek wordt gepresenteerd op de opening zaterdag 21
om 14 uur.

Populus tremula op het web http://poptrem.blogspot.com/
Vrijdag 4 september om 19:30
Opent de tentoonstelling Vertrouwd motief, nieuwe inzichten in
Museum Oud Overschie 'De Hoop doet Leven' Overschiese Dorpsstraat 136-138.
Een tentoonstelling met een serie nieuwe schilderijen van Thorsson, die gericht zijn op de oude
dorpskern in Overschie met de kerk als middelpunt. Ook is er een selectie van oudere werken van Thorsson
te zien in het museum.

De tentoonstelling is te bezichtigen tot 25 oktober.
http://museumoudoverschie.nl
De gehele maand Juli
Organiseerde Steini Thorsson De Kleinste GroepsTentoonstelling in Zuid-Holland
in het Douanehuisje aan de haven in Maassluis. Met dieren schilderijen en tekeningen van
Emo Verkerk, Annette Splinter, Karin Leening en zich zelf.
Vr. 24 april '09 om 17 uur
FEESTELIJKE opening van de expositie Kunst Poort Noord.
Insulindestraat 248 Rotterdam Noord.
Steini Thorsson laat daar het werk De Persoonlijke Verzameling @ Kunstpoortnoord zien. Het werk is een gemengde media installatie,
die onder andere gemaakt is van koffie, wijn, en gebruikte theezakken.
Voor meer informatie ga naar:
25 – Oktober '08
Zijn de volgende pagina’s:
Galerie
Landscap
Tekeningen
C.V.
Overig
bijgewerkt met nieuwe foto’s en informatie.
14 September'08
Was de jaarlijkse veiling De Aankoop van de Aanschouw galerie. De veiling maakt deel uit van De Wereld van Whitte de With
festival, in Rotterdam.
Het schilderij Osama (zie schilderij/portret) was Thorsson’s inzending, en kreeg de verdiende aandacht.
Maar werd voor een lage prijs verkocht.
2 Augustus 2008

De performance Akureyri Culturele hoofdstad "pimped-up".
Thorsson heft zijn eigen werk uit 2004 , live op deze mooie zaterdag. Terwijl kunstminnaars
op straat liepen tussen de galeries, cafés en tentoonstellingen. Het werk maakt een deel uit van het Zomer van de Kunsten festival
in Akureyri 2008.
31 Mai '08

In Eyarfjardarsveit, IJsland ging Standvogels/Trekvogels open.
Dit project is een in de buiten ruimte, tentoonstelling. Met meerdere deelnemers. Thorsson’s inzending bestaat uit vier sculpturen onder de naam
Quistling’s - Kvistlingar (naamaak vogels) De tentoonstelling is bedacht
en gemaakt door George Hollanders, met steun van Gallerí Víđátta.
Koninginnedag 2008
30 april ging Thorsson de straat op en deelde oranje papier uit
waar het volgende opstond: Een dubbelzinnig zelfportret, en de tekst
"Koning,
Koningen zijn nergens goed voor, mag ik je Koning zijn".






"Ik vind dat koningshuizen anti democratieën zijn.
Toch wil ik zelf koning zijn.
Mag ik je Koning worden?
Koningen hoeven niets te kennen of kunnen. Alleen aan de juiste familie toe te behoren.
Ik kan u verzekeren……………..de mijne is ok!"
13 April '08
Ging de tentoonstelling DIN A4 compleet in De Stedelijk museum Roermond open.
Dit sympathieke project geďnitieerd en uitgevoerd door stichting L5.
Thorsson heeft deelgenomen aan DIN A4 met twee werken van het begin van het project.
De tentoonstelling blijft tot 15. juni geopend.
25 – Februari '08
Zijn de volgende pagina’s:
Galerie
Landscap
Na Máni
Coffie
Olieverf
Tekeningen
De Persoonlijke verzameling
Films
C.V.
Links
bijgewerkt met nieuwe foto’s films en informatie.
9 Februari '08

Foto’s van de opening De Esthetica van de steunkous, rechts Steini’s werk Logicaobject – Dubbelfunctie .
Project van het Tukker & Everwijn instituut, met 81 participerende beeldende kunstenaars. De tentoonstelling is te
zien bij Humanitas Bergweg, Rotterdam.
November'07

Bekijk ze allemaal @ Other.htlm
Steini has since childhood drawn pictures that relate to Christmas. And not the least pictures of the Yule lads.
He has made something of an art form out of those paradoxal figures.
His Jólasveinn has become quite a personal expression. Drawn in a simplified manner, at the same time both humoristic
and grave, as fitting.
This is a dark silent figure, a troll. Is he evil, lonely, God or the misunderstood genius, the average Icelandic male, an artist
or Steini’s self-portrait?
All of that……….. and more, we hope.
At least they are worth a while, now only digital.
But if you want the real thing
Here is my mail mani@steiniart.com
Yule lads/Jólasveinar first appeared in the 17th century as the sons of Grýla and Leppalúđi, who themselves had
appeared in the 13th century and had earned a reputation for stealing and eating naughty children.
The Jólasveinar were tallied at either nine or thirteen, but their names are at least 70.
Thirteen of the most commonly accepted names of the Jólasveinar are:
December 12th Stekkjarstaur - Gimpy
December 13th Giljagaur - Gully Imp
December 14th Stúfur - Itty Bitty
December 15th Ţvörusleikir - Pot Scraper Licker
December 16th Pottasleikir - Pot Licker
December 17th Askasleikir - Bowl Licker
December 18th Hurđaskellir - Door Slammer
December 19th Skyrgámur - Skyr Gobbler (Skyr, an Icelandic yoghurt-type)
December 20th Bjúgnakrćkir - Sausage Snatcher
December 21st Gluggagćgir - Window Peeper
December 22nd Gáttaţefur - Doorway Sniffer
December 23rd Ketkrókur - Meat Hooker
December 24th Kertasníkir - Candle Beggar
As can be seen from the names, the Jólasveinar are thought of as playful imps whose main interest seems to be getting their hands
on some of the seasonal food and other goodies, or lurking about trying to do some minor mischief.
When they first appeared the Jólasveinar had many of the attributes of their parents but soon started to seem milder. In the last
century they gained some of the attributes of their Nordic counterparts, and in this century have become homegrown versions of
St. Nickolas or Santa Clauses.
The Jólasveinar live in the mountains and start to arrive in town, one a day, thirteen days before Christmas Eve with the last one
arriving that morning. They start departing for home again on Christmas Day, with the last one departing on Ţrettándinn.
This text is borrowed from the site http://www.isholf.is Witch is a nice site full of accessible information on Jól
"feast for the pure at hart".
September'07

Steini's werk in Theater Musica tijdens het event Overschie als Galerie, Overschie Rotterdam.
Centrum van de activiteiten was Museum Oud Overschie. De film over het event gemaakt door Media-netwerk
kan bekeken worden op Thorsson's myspace site http://www.myspace.com/adalsteinn_thorsson
In September werd een aquarel van Steini “Hildigunnur” geveild op de jaarlijkse veiling van De Aanschouw galerie.
De veiling maakt deel uit van de Wereld van de Witte de With festival dat elk jaar wordt gehouden in Rotterdam.
Galerie De Aanschouw op het web http://www.aanschouw.nl
Augustus ‘07

De eerste Máni- postkaart Liljurós is gepubliceerd, in een oplage van twee duizend exemplaren.
Pak er maar een!
27 - april '07
Hier zijn drie fotos van net afgelopen tentoonstellingen (,een net niet).

Steini's werk in Vrijnaakt, de Galerieboot, Rotterdam. 3 maart tot 1 april 2007
http://vrijnaakt.nl/

Steini in Populus tremula, Akureyri. 30 maart tot 1 april 2007
http://poptrem.blogspot.com/

Máni in Café Karolína, Akureyri. 7 april tot 4 mei 2007
late winter 2007
Tijdens de Museumnacht Rotterdam op 3 maart opens op de Kunstboot de grooeps tentoonstelling 'Naakt'.
30 maart is Thorsson sólo in Populus termula en de weekend daarna opent Máni in Café Karólína,
beiden plekken zijn in Akureyri. Als bekend is.
18-02'07
Is er een grote 'update' gemaakt, met nieuwe werken en betere dokumentatie van oudere werken.
De volgende pagina's zijn bijgewerkt:
Galerie
C.V.
Aquarel
Koffie
Olie
Tekeningen
De Persoonlijke Verzameling
Installatie
films
Overig
Zomer en herfst 2006
De eenminuten films van Steini werden geeexposeerd in de zomer en herfst. De film Helgi & Hjálmar werd vertoond in
ICA in London en op The Fringe Festival in Shanghai.
En de film Ergens waar het mooi is werd getoond in Het Ketelhuis in Amsterdam in november.
02 - 07 '06

Ging de Kunstpassage open in de voormalige rechtbank en huisvesting van de Raad voor de Kinderbescherming Noordsingel 113, Rotterdam-noord, rond het thema kind en recht. De tentonstelling is geopend van donderdag tot en met zondag van 12.30 - 16.30 uur.
Meer informatie over dit project en de kunstenaars op: www.kunstpassage.nl
14-06'06
Í dag skín síđan í fyrsta sinn á Íslensku.
NJÓTTU VEL

de kunstenaar in Charlois stoeterij Manage 17 juni v. 15:00 - 17:00 uur
vanaf nu 31 mei
is de site ook in het Nederlands,
GENIET ERVAN!

From Moonday 22 of May
The Horse paintings will be on display at
Charlois Stoterij Manage
Smithshoeksweg 205, Rotterdam
Kom even langs, als u in de buurt bent!
20 may 2006
Máni goes public.
From now on Máni has his own place on the World Wide Web.
There are surely some dysfunctions on the site, but we are working hard to make it run correctly and smoothly.
We want The Dutch part of the site to open at the end of next week. And the Icelandic site a week later.
Enjoy